Aucune loi tchèque n’interdit le camping sauvage sur tout le territoire, et cela vous aide moins qu’il n’y paraît. Deux textes couvrent presque chaque endroit où vous passeriez la nuit: la loi sur les forêts pour les bois, la loi sur la protection de la nature pour les parcs nationaux et les zones paysagères protégées. Le reste appartient à quelqu’un, et c’est alors le propriétaire qui décide.

En forêt, les deux moitiés sont interdites

L’article 20 du lesní zákon, la loi sur les forêts (loi 289/1995 Sb.), interdit en forêt de fumer, d’allumer ou d’entretenir un feu ouvert, et le tábořeni, c’est-à-dire camper et planter une tente, hors des emplacements aménagés. Le Hasičský záchranný sbor, le service national d’incendie et de secours, cite la même disposition, avec une amende jusqu’à 15 000 Kč, et rappelle que le feu est aussi interdit dans un rayon de 50 m autour de la lisière (vérifié le 15 septembre 2026).

En camping-car, c’est la seconde moitié qui compte. Lesy České republiky, l’entreprise forestière d’État, l’écrit ainsi: la loi sur les forêts interdit de circuler et de stationner avec un véhicule à moteur en forêt. Seul le propriétaire forestier peut y déroger, soit l’administration forestière locale pour les forêts d’État, et l’autorisation d’accès (povolenka k vjezdu) n’est expressément pas délivrée pour une promenade, la cueillette des champignons ou une fête (vérifié le 15 septembre 2026). La piste forestière avec sa place de retournement au bout est donc hors jeu, même sans le moindre panneau: l’interdiction est dans le texte de loi, pas sur un poteau.

Parcs nationaux et CHKO: même réponse, autre autorité

Dans un parc national, l’article 16, alinéa 2, de la loi sur la protection de la nature (loi 114/1992 Sb.) interdit deux choses, que l’administration du parc national de Krkonoše cite mot pour mot. D’abord tábořit a rozdělávat ohně mimo místa vyhrazená orgánem ochrany přírody: camper et faire du feu hors des lieux désignés par l’autorité de protection de la nature. Ensuite vjíždět a setrvávat s motorovými vozidly a obytnými přívěsy mimo silnice, místní komunikace a místa vyhrazená: entrer et demeurer avec un véhicule à moteur ou une caravane hors des routes, des voies locales et des emplacements désignés (vérifié le 15 septembre 2026).

Dans une CHKO, une chráněná krajinná oblast ou zone paysagère protégée, l’AOPK ČR indique que camper et faire du feu sont interdits hors des parties bâties des communes. Et une phrase de la même agence vaut partout: une dérogation de l’autorité de protection de la nature ne remplace pas l’accord du propriétaire du terrain.

Où s’arrête le bivouac

L’AOPK ČR trace une ligne utile aux randonneurs comme aux conducteurs. Le simple bivouac n’est pas traité comme du campement: une seule nuit à la belle étoile, en principe sans abri et sans traces de séjour, surtout aucun déchet. Par mauvais temps, l’agence accepte une bâche ou un tarp. Dans une národní přírodní rezervace, une réserve naturelle nationale, même cela est exclu.

Pour un véhicule, la même page précise qu’une seule nuit de sommeil à bord, à un endroit non visé par une interdiction d’accès et de stationnement des véhicules à moteur, ne relève généralement pas du campement. Ajoutez-y plusieurs jours, un abri monté, la cuisine dehors, des déchets, et cela devient du tábořeni interdit (vérifié le 15 septembre 2026). Traduit en soirée réelle: dormir dans un véhicule fermé sur un parking où vous avez le droit de stationner n’est pas le même acte que sortir l’auvent, les chaises et les cales pour deux nuits. C’est la seconde version qui vous vaut une visite. Cette ligne se trace ailleurs autrement, voir le guide du stationnement nocturne.

Ce qu’il reste

La réponse ordinaire, c’est le camping, souvent appelé autokemp en tchèque, et chaque région touristique en compte. Deux cas particuliers valent d’être connus, pour les marcheurs et non pour les véhicules.

Le parc national de Šumava entretient sept nouzová nocoviště, des aires de nuitée d’urgence: Bučina, Hůrka u Prášil, Modrava, Nové Údolí, Pod Plešným jezerem, Poledník et Strážný. Ouvertes toute l’année de 18 h à 9 h, une seule nuit, sans aucun feu, réchauds compris, 5 à 10 tentes ou 10 à 20 personnes selon le site, sans réservation: premier arrivé, premier servi (vérifié le 15 septembre 2026).

Krkonoše n’a pas d’équivalent. L’administration indique que le campement n’est pas autorisé sur le territoire du parc, et que les útulny, les abris de crête, servent à attendre la fin du mauvais temps, pas à y dormir.

Quand un panneau à l’entrée ou la consigne du jour de l’administration dit autre chose qu’un site web, celui-ci compris, c’est le panneau qui gagne. Ce que coûte une infraction ailleurs en Europe est dans la comparaison des amendes, le voisin au dossier le plus embrouillé dans camping sauvage en Autriche, et toutes les pages pays sous règles.

Sources

  1. Chci tábořit ve zvláště chráněném území, Agentura ochrany přírody a krajiny ČR (agence tchèque de protection de la nature)
  2. Règlement de visite, règles de base sur le territoire du KRNAP, administration du parc national de Krkonoše
  3. Questions fréquentes, administration du parc national de Krkonoše
  4. Nouzová nocoviště (aires de nuitée d'urgence), administration du parc national de Šumava
  5. Aby v přírodě nehořelo, service national d'incendie et de secours de la République tchèque
  6. Povolení k vjezdu do lesa (autorisation d'accès en forêt), Lesy České republiky, s. p.

When a source is not in English, follow the link for the official wording.